A proxy is a local server that the Furcadia client connects to that introduces features such as away messages, whisper windows, online detection, et cetera.
(Furnarchy, however, is the exception to the rule: it directly accesses the working memory of the client, allowing tighter integration. It is still considered a proxy.)
Examples of proxies include DogProxy.